Skip to content
JLPT N3Connectives

~にしたがって— As Things Progress

Expresses that as one thing changes or progresses, another change occurs in parallel ('as ~, ~'). It also carries the meaning 'in accordance with' when following instructions, rules, or nature. The core idea is proportional or dependent change between two things.

Grammar path · 練習

Practice this in the path

A short lesson: the pattern, its sentence anatomy, a quick quiz and a sentence to build.

Pro lessonUNIT 64 · CONNECTIVES

Structure · 形

[Verb dictionary form] / [Noun] + にしたがって(にしたがい)

Examples · 例文

  • 年を取るにしたがって、体力が落ちてきた。

    Toshi wo toru ni shitagatte, tairyoku ga ochite kita.

    As I get older, my stamina has been declining.

    As one change (aging) advances, the other (stamina drop) follows proportionally

  • 上に行くにしたがい、気温が下がる。

    Ue ni iku ni shitagai, kion ga sagaru.

    As you go higher, the temperature drops.

    にしたがい is the more formal conjunctive form

  • 係員の指示にしたがって、避難してください。

    Kakariin no shiji ni shitagatte, hinan shite kudasai.

    Please evacuate in accordance with the staff's instructions.

    Noun 指示 + にしたがって here means 'following / in accordance with'

Usage notes · 注意

  • Two meanings: proportional change ('as') and compliance ('in accordance with').
  • にしたがい is the formal written variant.
  • For the 'as ~' meaning, both clauses should describe gradual, continuous change.

Commonly confused with

The JLPT rarely asks whether you recognise a pattern — it asks which of several similar patterns fits. These are the ones ~にしたがって is tested against.

vsにつれて

につれて only means proportional change ('as'); にしたがって also carries the extra 'in accordance with / obey' meaning that につれて lacks.

vsとともに

とともに means 'together with / at the same time as' and can join two static facts; にしたがって requires a sense of progressive, dependent change.

More connectives

Study Japanese grammar on LenGaki

Everything on this page, ready to study

  • 7,788 JLPT vocabulary words, N5 through N1, with readings and audio (N5 free)
  • 2,057 kanji with on'yomi, kun'yomi and stroke-order practice
  • 445 grammar points with examples and commonly-confused comparisons
  • Full-length N5 and N4 mock exams, timed, with real listening audio (N5 sets 1 and 2 free)