Skip to content
JLPT N2Formal Expressions

~次第です— The Reason Being…

A formal, humble way to explain the circumstances or reason behind a situation, common in business and written Japanese. It means 'the situation/reason is that…' or 'that is how it came to be.' It presents an account of how things ended up as they are, politely.

Grammar path · 練習

Practice this in the path

A short lesson: the pattern, its sentence anatomy, a quick quiz and a sentence to build.

Pro lessonUNIT 26 · FORMAL EXPRESSIONS

Structure · 形

[Verb/Adj plain (modifying form)] + 次第です

Examples · 例文

  • 急な用事ができ、欠席させていただく次第です。

    Kyuu na youji ga deki, kesseki sasete itadaku shidai desu.

    An urgent matter has come up, and so I will be absent — that is the situation.

    次第です formally explains the reason for the absence

  • そういうわけで、お願いに参った次第です。

    Sou iu wake de, onegai ni maitta shidai desu.

    For that reason, I have come to make this request.

    参った (humble 'came') + 次第です explains why the speaker has come

  • 皆様のご協力のおかげで、無事に完成した次第です。

    Minasama no gokyouryoku no okage de, buji ni kansei shita shidai desu.

    Thanks to everyone's cooperation, it has been completed without incident — such is the case.

    完成した + 次第です gives a polite account of the outcome

Usage notes · 注意

  • Register: very formal; used in speeches, business emails, and apologies.
  • Often preceded by an explanation of circumstances leading to a conclusion.
  • Distinct from 次第 meaning 'as soon as' (連絡し次第) and 'depending on' (あなた次第).

Commonly confused with

The JLPT rarely asks whether you recognise a pattern — it asks which of several similar patterns fits. These are the ones ~次第です is tested against.

vs~わけです

わけです explains a logical conclusion in everyday speech; 次第です does the same but is markedly more formal and humble, framing one's own circumstances.

vs~次第 (as soon as)

Verb-stem + 次第 means 'immediately upon'; ~次第です (with plain-form modifier + です) means 'the situation/reason is that.'

More formal expressions

Study Japanese grammar on LenGaki

Everything on this page, ready to study

  • 7,788 JLPT vocabulary words, N5 through N1, with readings and audio (N5 free)
  • 2,057 kanji with on'yomi, kun'yomi and stroke-order practice
  • 445 grammar points with examples and commonly-confused comparisons
  • Full-length N5 and N4 mock exams, timed, with real listening audio (N5 sets 1 and 2 free)