Skip to content
JLPT N2Time Expressions

~にわたって— Spanning the Whole Range

Used to express that something extends over an entire range, period, or scope — a span of time, a distance, or a number of categories. It emphasizes the breadth or continuity of the action across the whole extent. にわたって modifies a verb, にわたる modifies a following noun, and にわたり is the formal/written form.

Grammar path · 練習

Practice this in the path

A short lesson: the pattern, its sentence anatomy, a quick quiz and a sentence to build.

Pro lessonUNIT 10 · TIME EXPRESSIONS

Structure · 形

[Noun (range/period)] + にわたって/にわたる/にわたり

Examples · 例文

  • 工事は三年間にわたって続けられた。

    Kōji wa sannenkan ni watatte tsuzukerareta.

    The construction continued over a period of three years.

    にわたって attaches to the span 三年間 and shows the work extended across that whole period.

  • この地域は広範囲にわたる被害を受けた。

    Kono chiiki wa kōhan'i ni wataru higai o uketa.

    This area suffered damage spanning a wide range.

    にわたる directly modifies the noun 被害, describing damage that covers a broad scope.

  • 調査は十日間にわたり行われた。

    Chōsa wa tōkakan ni watari okonawareta.

    The investigation was carried out over the course of ten days.

    にわたり is the formal written connective form, linking the span 十日間 to the action.

Usage notes · 注意

  • Register: formal/written; common in news and reports.
  • にわたって is adverbial (modifies a verb), にわたる is adnominal (modifies a noun).
  • Pairs with spans, ranges, and quantities — not with a single point in time.

Commonly confused with

The JLPT rarely asks whether you recognise a pattern — it asks which of several similar patterns fits. These are the ones ~にわたって is tested against.

vs~を通じて/を通して

を通じて stresses 'throughout / by means of' a continuous whole, while にわたって emphasizes the sheer breadth or extent of a measurable range.

vs~間(あいだ)

間 simply marks the duration during which something happens; にわたって highlights that the action spans and covers that entire extent.

More time expressions

Study Japanese grammar on LenGaki

Everything on this page, ready to study

  • 7,788 JLPT vocabulary words, N5 through N1, with readings and audio (N5 free)
  • 2,057 kanji with on'yomi, kun'yomi and stroke-order practice
  • 445 grammar points with examples and commonly-confused comparisons
  • Full-length N5 and N4 mock exams, timed, with real listening audio (N5 sets 1 and 2 free)