着る・履く・かぶる— Verbs for Wearing
Japanese chooses the 'wear' verb based on where on the body the item goes, rather than using one word like English 'wear'.
Grammar path · 練習
Practice this in the path
A short lesson: the pattern, its sentence anatomy, a quick quiz and a sentence to build.
Structure · 形
着る (torso/upper) ・ 履く (legs/feet) ・ かぶる (head) ・ かける (glasses) ・ する (accessories)
Examples · 例文
シャツを着て、靴を履いて、帽子をかぶる。
Shatsu o kite, kutsu o haite, boushi o kaburu.
Put on a shirt, put on shoes, and put on a hat.
Each body zone uses a different verb: 着る (shirt) / 履く (shoes) / かぶる (hat).
眼鏡をかける。
Megane o kakeru.
Put on glasses.
かける = to hang/hook something onto an anchor point (over the ears).
今日は新しいセーターを着ています。
Kyou wa atarashii seetaa o kite imasu.
I'm wearing a new sweater today.
着る is for the torso; 着ている describes the ongoing state of wearing.
Usage notes · 注意
- Tense trap: シャツを着る means 'I will put on a shirt', not 'I am wearing a shirt'.
- State of wearing: For the current state (being dressed in something now) use the ている form: シャツを着ている (I am wearing a shirt).
- Other verbs: neckties/watches/gloves take する or はめる; scarves take 巻く.
Commonly confused with
The JLPT rarely asks whether you recognise a pattern — it asks which of several similar patterns fits. These are the ones 着る・履く・かぶる is tested against.
vs着る vs 履く
着る is for items covering the torso/whole upper body (shirts, jackets); 履く is for anything you step into on the lower body (trousers, socks, shoes).
vs着る (plain) vs 着ている (ている)
Plain 着る = future action of putting on; 着ている = the resulting ongoing state of being dressed in it.
More verb forms
Study Japanese grammar on LenGaki
Everything on this page, ready to study
- 7,788 JLPT vocabulary words, N5 through N1, with readings and audio (N5 free)
- 2,057 kanji with on'yomi, kun'yomi and stroke-order practice
- 445 grammar points with examples and commonly-confused comparisons
- Full-length N5 and N4 mock exams, timed, with real listening audio (N5 sets 1 and 2 free)

Get the Android app
Your XP, streak and roadmap sync between this website and the app, which adds offline study and home-screen widgets on your phone.
See the app ›