場合は (ばあいは) — In the case of / If

緊急の場合は、このボタンを押してください。

Kinkyuu no baai wa, kono botan o oshite kudasai.

In an emergency, press this button.

緊急の場合 (in the case of emergency) + instruction.

雨の場合は、試合は中止になります。

Ame no baai wa, shiai wa chuushi ni narimasu.

In the event of rain, the match will be cancelled.

雨の場合は (in the case of rain).

問題がある場合は、ご連絡ください。

Mondai ga aru baai wa, go renraku kudasai.

If there is a problem, please contact us.

問題がある場合 = if a problem exists.