Với phần lớn người đang luyện thi JLPT N5 hoặc N4, ứng dụng tốt nhất là một khóa học JLPT trọn gói: dạy từ vựng, Kanji và ngữ pháp theo đúng thứ tự cấp độ, rồi kết thúc bằng các đề thi thử tính giờ theo định dạng chính thức. LenGaki được xây dựng đúng cho mục đích đó, và hai đề thi thử N5 đầu tiên làm miễn phí, không cần tài khoản. Hãy thêm Anki hoặc WaniKani nếu bạn muốn ôn tập thêm, và cứ giữ Duolingo nếu chuỗi ngày học là thứ giúp bạn chịu ngồi vào bàn học.
Vì sao câu hỏi về JLPT hẹp hơn
Phần lớn các danh sách “ứng dụng học tiếng Nhật tốt nhất” đều nhắc đến cùng một nhóm ứng dụng. Câu hỏi về JLPT hẹp hơn: ứng dụng nào chuẩn bị cho bạn kỳ thi này — các bài thi tính giờ làm theo thứ tự cố định, phần nghe hiểu có điểm liệt riêng, và phiếu trả lời phải tô trong lúc chạy đua với thời gian? Dưới đây là những gì một ứng dụng luyện thi JLPT cần làm được, mỗi công cụ hợp với vai trò nào, và chúng tôi sẽ chọn gì.
Lưu ý về tính khách quan: LenGaki là sản phẩm của chúng tôi. Bảng tiêu chí dưới đây áp dụng cho mọi ứng dụng, nên bạn cũng hãy dùng nó để kiểm tra chính chúng tôi. Nếu bạn tìm ứng dụng học tiếng Nhật nói chung chứ không riêng luyện thi JLPT, hãy xem bài so sánh đầy đủ các ứng dụng học tiếng Nhật của chúng tôi.
Một ứng dụng luyện thi JLPT thực sự cần có những gì?
Kỳ thi JLPT có định dạng cố định. Ở N5, đó là ba bài thi — 20 phút từ vựng, 40 phút ngữ pháp và đọc hiểu, 30 phút nghe hiểu — chấm trên thang 180 điểm, điểm đỗ là 80, kèm điểm liệt riêng: 38/120 cho phần kiến thức ngôn ngữ và đọc hiểu, 19/60 cho phần nghe hiểu. N4 cần tổng 90 điểm, với cùng mức điểm liệt từng phần. Chỉ cần dưới điểm liệt ở một phần là trượt, dù tổng điểm bao nhiêu đi nữa.
Một ứng dụng chỉ xứng với chữ “JLPT” khi nó luyện cho bạn đúng định dạng đó. Hãy kiểm tra sáu điều sau trước khi dành nhiều tháng cho một ứng dụng:
| Phải có | Vì sao quan trọng khi thi | Kiểm tra trong hai phút |
|---|---|---|
| Đề thi thử tính giờ đúng định dạng chính thức | Bạn mất điểm không chỉ vì thiếu kiến thức, mà còn vì cách phân bổ thời gian và thứ tự các phần. | Có đồng hồ cho từng bài thi, đúng thứ tự 問題 (mondai, phần câu hỏi) như đề thật và có phiếu trả lời không? |
| Từ vựng chia theo cấp độ JLPT | Từ lần cải cách năm 2010, JLPT không còn công bố danh sách từ vựng hay Kanji chính thức, nên mọi danh sách đều là bản dựng lại; chia theo cấp độ giúp bạn học đúng phạm vi. | Danh sách N5 có ghi số từ, cách đọc bằng Kana và câu ví dụ không? |
| Kanji kèm cách đọc và thứ tự nét | Ở N5 và N4, bài thi từ vựng mở đầu bằng 問題1 漢字読み (kanji yomi, đọc Kanji) và 問題2 表記 (hyōki, viết từ bằng Kanji). | Chạm vào một chữ Kanji: có âm On, âm Kun, từ ví dụ, thứ tự nét không? |
| Ngữ pháp được giải thích, không chỉ luyện | Câu hỏi ngữ pháp thường xoay quanh những mẫu gần như giống hệt nhau. Bạn cần hiểu vì sao, không chỉ biết đáp án. | Mở một mẫu ngữ pháp: có lời giải thích, ví dụ có dịch nghĩa, so sánh với mẫu tương tự không? |
| Nghe hiểu ở tốc độ thi thật | Nghe hiểu có điểm liệt riêng, nên hãy luyện làm mỗi bài nghe chỉ với một lượt nghe. | Có bài nghe theo kiểu đề thi, chứ không chỉ có âm thanh phát âm từng từ không? |
| Tiến độ theo từng phần | Bạn cần biết phần nào yếu nhất, không chỉ chuỗi ngày học. | Có hiển thị kết quả theo từng phần, hoặc điểm dự đoán không? |
Với ngữ pháp, việc “được giải thích” quan trọng hơn cả, vì một câu hỏi ngữ pháp N5 điển hình thường chỉ xoay quanh một trợ từ. 図書館で勉強します (としょかんで べんきょうします, toshokan de benkyō shimasu, “Tôi học ở thư viện”) cần で (de), vì trợ từ này đánh dấu nơi diễn ra hành động. 図書館に行きます (としょかんに いきます, toshokan ni ikimasu, “Tôi đi đến thư viện”) dùng に (ni) hoặc へ (e), vì thư viện là đích đến. Ứng dụng chỉ chấm đúng sai thì dạy bạn đáp án. Ứng dụng giải thích được sự khác biệt mới dạy bạn mẫu ngữ pháp.
Người học JLPT thường dùng những ứng dụng nào, và mỗi ứng dụng mạnh ở đâu?
Nhiều người học dùng hai hoặc ba công cụ cùng lúc. Điều đó không sao, miễn là có một công cụ được thiết kế theo đúng khuôn của kỳ thi.
Duolingo: tạo thói quen hằng ngày
Duolingo rất tốt để tạo thói quen học mỗi ngày, và trong vài tuần đầu, thói quen quan trọng hơn bất kỳ danh sách tính năng nào. Tuy vậy, đây là một khóa học tổng quát: nó không đi theo cấu trúc của JLPT, nên phù hợp nhất để khởi động, song song với một công cụ bám sát JLPT.
Anki: flashcard linh hoạt, tự thiết lập
Anki là phần mềm flashcard xếp lịch ôn cho từng thẻ ngay trước lúc bạn có khả năng quên nó. Anki chứa được bất kỳ bộ thẻ nào bạn muốn, và đó vừa là điểm mạnh vừa là cái giá phải trả: bạn tự chọn hoặc tự tạo bộ thẻ, còn khóa học, lời giải thích ngữ pháp và đề thi thử thì phải tìm ở nơi khác. Tuyệt vời cho người tự học có kỷ luật; còn với người mới bắt đầu thì khâu thiết lập khá vất vả.
Bunpro: ngữ pháp với lặp lại ngắt quãng
Bunpro tập trung vào ngữ pháp. Thư viện ngữ pháp của Bunpro được sắp xếp theo cấp độ JLPT và ôn tập theo lịch lặp lại ngắt quãng (SRS), nên đây là công cụ bổ trợ tốt nếu ngữ pháp là phần khiến bạn mất điểm. Lưu ý rằng Bunpro chỉ có tiếng Anh: giao diện và lời giải thích đều bằng tiếng Anh. Việc học Kanji và làm đề thi thử thì bạn hãy lên kế hoạch riêng.
WaniKani: Kanji qua bộ thủ và mẹo ghi nhớ
WaniKani là ứng dụng học Kanji: học bộ thủ trước, mỗi bộ thủ, mỗi chữ Kanji và mỗi từ vựng đều có một mẹo ghi nhớ, kèm lịch ôn ngắt quãng. WaniKani rất hiệu quả trong việc giúp bạn nhớ Kanji lâu, nhưng nó đi theo thứ tự cấp độ riêng chứ không theo JLPT, và không phải khóa học ngữ pháp, nên phù hợp nhất khi dùng cùng một ứng dụng bám theo cấu trúc JLPT. WaniKani cũng chỉ có tiếng Anh: giao diện, lời giải thích và cả các mẹo ghi nhớ đều bằng tiếng Anh.
LenGaki: một lộ trình JLPT từ Kana đến đề thi thử
LenGaki (lengaki.com) là trang web và ứng dụng Android học tiếng Nhật, đưa bạn đi từ chữ Hiragana đầu tiên đến kỳ thi JLPT. Mọi thứ được xây dựng xoay quanh kỳ thi: một lộ trình có hướng dẫn gồm 73 bài học và 10 bài kiểm tra chặng từ Kana đến N5; 7.788 từ vựng và 2.057 Kanji chia theo cấp độ từ N5 đến N1; 445 mẫu ngữ pháp từ N5 đến N2; và đề thi thử đầy đủ cho N5 và N4. Mỗi cấp độ có ba bộ đề, mỗi bộ gồm bài thi từ vựng, bài thi ngữ pháp & đọc hiểu và bài thi nghe hiểu theo đúng cấu trúc 問題 chính thức, kèm phiếu trả lời. Trang thống kê hiển thị thời gian học và điểm JLPT dự đoán, còn Lena, gia sư AI của LenGaki, trả lời câu hỏi, giải thích ngữ pháp và đưa ra ví dụ.
Những điểm còn hạn chế: đề thi thử chỉ đến N4, ngữ pháp chỉ đến N2, và LenGaki không có ứng dụng iOS. Chỉ với một tài khoản, XP, chuỗi ngày học, vị trí trên lộ trình và kết quả thi thử của bạn được đồng bộ giữa trang web và ứng dụng Android.
| Công cụ | Loại | Chia theo cấp độ JLPT? | Điểm mạnh chính | Bạn vẫn cần thêm |
|---|---|---|---|---|
| Duolingo | Ứng dụng khóa học tổng quát | Không | Thói quen học hằng ngày | Học theo cấp độ JLPT và đề thi thử |
| Anki | Flashcard SRS | Chỉ khi bộ thẻ của bạn chia theo cấp độ | Ôn tập linh hoạt, tùy biến | Khóa học, lời giải thích ngữ pháp và đề thi thử |
| Bunpro | SRS ngữ pháp (chỉ tiếng Anh) | Có (thư viện ngữ pháp) | Ôn tập ngữ pháp | Học Kanji và đề thi thử |
| WaniKani | SRS Kanji (chỉ tiếng Anh) | Không, theo cấp độ riêng | Giúp nhớ Kanji lâu | Ngữ pháp và đề thi thử |
| LenGaki | Lộ trình JLPT trọn gói | Có: từ vựng và Kanji N5–N1, ngữ pháp N5–N2 | Lộ trình từ Kana đến N5, cùng đề thi thử N5 và N4 | Bộ đề luyện tập chính thức cho N3 trở lên |
Vì sao đề thi thử tính giờ quan trọng hơn thêm một ứng dụng flashcard nữa?
Flashcard giúp bạn tích lũy kiến thức. Đề thi thử cho bạn biết mình có dùng được kiến thức đó ở tốc độ thi, theo thứ tự đề thi, trong giới hạn thời gian hay không. Đó là hai kỹ năng khác nhau, và kỹ năng thứ hai chính là chỗ người tự học hay mất điểm. Trong bài thi nghe hiểu, ở 問題3 発話表現 (hatsuwa hyōgen, diễn đạt bằng lời) và 問題4 即時応答 (sokuji ōtō, trả lời nhanh), các phương án trả lời được đọc lên chứ không in trên đề. Hãy luyện cho quen với việc chỉ nghe một lần: khi làm bất kỳ đề thi thử nào, hãy trả lời sau một lần nghe và để dành việc nghe lại cho lúc chữa đề.

Ba đề thi thử mới, rải đều trong hai tháng cuối, là cách làm hiệu quả: khoảng tám tuần trước kỳ thi để biết mức xuất phát, sáu tuần trước để kiểm tra những chỗ đã sửa, và hai tuần trước như một buổi tổng duyệt; mỗi đề đều chấm điểm theo từng phần, còn tuần cuối cùng dành cho ôn nhẹ. Bài hướng dẫn cách dùng đề thi thử JLPT của chúng tôi trình bày chi tiết phương pháp này.
Bộ đề thi thử N5 số 1 và 2 của LenGaki làm miễn phí, không cần tài khoản: mỗi bộ gồm ba bài thi, tính giờ theo đúng thời gian chính thức 20, 40 và 30 phút, kèm phiếu trả lời chia theo 問題. Bộ đề N5 số 3 và ba bộ đề N4 có trong gói Pro.
Làm thử đề N5 miễn phíỨng dụng nào tốt nhất cho JLPT N5?
Với N5, chúng tôi sẽ chọn một ứng dụng trọn gói, vì phạm vi kiến thức N5 đủ nhỏ để theo từ đầu đến cuối ở cùng một nơi. Trên LenGaki, khối lượng N5 gồm 726 từ vựng, 124 Kanji và 82 mẫu ngữ pháp, và 73 bài học cùng 10 bài kiểm tra chặng của lộ trình đưa bạn đến đó từ chữ Hiragana đầu tiên. Hướng dẫn JLPT N5 trình bày cấp độ này gồm những gì.

Tài khoản miễn phí là đủ để bắt đầu N5. Tài khoản này gồm 200 từ vựng N5 và 80 Kanji N5 đầu tiên, toàn bộ flashcard và quiz N5, 13 bài học đầu tiên của lộ trình cùng hai bài kiểm tra chặng, bốn chương đầu của lộ trình ngữ pháp N5, và trang thống kê. Gói Pro (một mức giá nhỏ hằng tháng, hủy bất cứ lúc nào) bổ sung danh sách N5 đầy đủ, phần còn lại của lộ trình, toàn bộ lộ trình ngữ pháp, mọi đề thi thử và Lena không giới hạn.
Dù chọn ứng dụng nào, hãy thử nó với chính những gì N5 thực sự kiểm tra. 問題1 漢字読み đưa ra một câu như 来週、友だちと映画を見ます。 (らいしゅう、ともだちと えいがを みます, raishū, tomodachi to eiga o mimasu, “Tuần sau tôi đi xem phim với một người bạn”) và hỏi cách đọc bằng Kana của một từ được gạch chân, chẳng hạn 来週, nên ứng dụng cần luyện cách đọc ngay trong câu, chứ không chỉ từng từ riêng lẻ. Các chữ Kanji trông giống nhau cũng cần chú ý kỹ: 右 (みぎ, migi, bên phải) có 口 (kuchi, cái miệng) ở dưới, còn 左 (ひだり, hidari, bên trái) có 工 (kō, thủ công), và ngay cả nét đầu tiên của hai chữ cũng khác nhau: nét phẩy ノ ở 右, nét ngang 一 ở 左. Thứ tự nét có hoạt ảnh giúp bạn nhớ rõ sự khác biệt; flashcard chỉ ghi nghĩa thì không làm được điều đó.
Còn N4, N3 và các cấp độ cao hơn thì sao?
N4 vẫn được hỗ trợ tốt: gói Pro mở khóa toàn bộ từ vựng, Kanji, flashcard và quiz N4, cùng ba bộ đề thi thử N4 đầy đủ. Trên N4, bạn vẫn có từ vựng, Kanji và flashcard chia theo cấp độ đến tận N1, quiz ở N3 và ngữ pháp đến N2, nhưng LenGaki không có đề thi thử, nên từ N3 trở đi:
- Luyện định dạng đề với câu hỏi mẫu chính thức và Official Practice Workbook (bộ đề luyện tập chính thức) của ban tổ chức JLPT.
- Thêm một công cụ chuyên biệt cho phần yếu nhất của bạn: một ứng dụng SRS ngữ pháp như Bunpro (chỉ có tiếng Anh), hoặc Anki cho những câu bạn thu thập được khi đọc.
- Đọc và nghe tiếng Nhật thật mỗi ngày. Ở N2 và N1, phần đọc hiểu có lợi cho người đọc nhiều, và không ứng dụng nào làm thay bạn phần đó được.
Nên chọn ứng dụng nào, và kết hợp với gì?
Với phần lớn người học nhắm tới N5 hoặc N4, lựa chọn của chúng tôi là LenGaki làm xương sống bám theo JLPT, cộng thêm tối đa một công cụ chuyên biệt cho phần yếu nhất. Gom nhiều công cụ hơn thế thường đồng nghĩa với việc không theo đến cùng được cái nào.
- Bắt đầu từ con số 0, nhắm tới N5: theo lộ trình LenGaki từ Kana đến N5, rồi làm các đề thi thử N5 miễn phí. Chỉ thêm Duolingo nếu chuỗi ngày học là thứ giúp bạn chịu ngồi vào bàn học.
- Kanji là điểm nghẽn của bạn: các trang Kanji của LenGaki để học cách đọc và thứ tự nét, cộng thêm WaniKani (chỉ có tiếng Anh) hoặc một bộ thẻ Anki để ôn thêm.
- Ngữ pháp cứ khiến bạn mất điểm: lộ trình ngữ pháp của LenGaki, với các bài học có so sánh những mẫu tương tự nhau, cộng thêm một ứng dụng SRS ngữ pháp như Bunpro (chỉ có tiếng Anh).
- Bạn học trên iPhone: dùng trang web LenGaki trong trình duyệt; LenGaki không có ứng dụng iOS.
Nên dùng ứng dụng luyện thi JLPT mỗi ngày như thế nào?
Kế hoạch quan trọng hơn ứng dụng. Một thói quen hiệu quả với phần lớn người học N5 và N4:
Lịch học 30 phút mỗi ngày
- 10 phút ôn tập bằng flashcard hoặc SRS, trước khi học bất cứ điều gì mới.
- 10–15 phút học nội dung mới: một bài học trong lộ trình hoặc một mẫu ngữ pháp, đọc to các câu ví dụ của bài.
- 5–10 phút nghe ở tốc độ tự nhiên, mỗi đoạn chỉ nghe lại tối đa một lần.
- Mỗi tuần một lần, làm một bài quiz tổng hợp để phát hiện những gì phần ôn tập còn bỏ sót.
- Trong tám tuần cuối, làm ba đề thi thử đầy đủ, cách nhau khoảng hai tuần, và phân loại mọi câu sai theo nguyên nhân: không biết, đọc nhầm, hay hết giờ.
Khi một lời giải thích chưa thấm, hãy hỏi thay vì bỏ qua: trên trang web LenGaki, bạn có thể bôi đen đoạn chữ bất kỳ rồi chọn “Giải thích cùng Lena” (miễn phí 3 tin nhắn mỗi ngày, không giới hạn với Pro).
Những sai lầm làm mất điểm
- Nhảy từ ứng dụng này sang ứng dụng khác. Học ba ứng dụng, mỗi ứng dụng hai tháng, tiến bộ còn ít hơn sáu tháng kiên trì với một ứng dụng.
- Cứ dựa mãi vào romaji. Hãy chuyển sang Kana ngay trong vài tuần đầu. Đề thi không có romaji.
- Bỏ qua phần nghe vì học từ vựng cho cảm giác tiến bộ nhanh hơn. Nghe hiểu có điểm liệt riêng.
- Chọn ứng dụng vì tính năng luyện nói. JLPT không có phần thi nói hay viết, nên luyện nói là để dùng trong cuộc sống, không phải để lấy điểm.
Câu hỏi thường gặp
Ứng dụng nào tốt nhất để luyện thi JLPT N5?
Ứng dụng luyện thi JLPT N5 tốt nhất là ứng dụng bám sát phạm vi kiến thức N5 và kết thúc bằng các đề thi thử tính giờ đúng định dạng chính thức. LenGaki có đủ khối lượng N5 (726 từ vựng, 124 Kanji và 82 mẫu ngữ pháp), lộ trình 73 bài học từ Kana đến N5, và hai đề thi thử N5 đầy đủ, làm miễn phí mà không cần tài khoản.
Chỉ học Duolingo có đủ để đỗ JLPT không?
Duolingo rất tốt để tạo thói quen học mỗi ngày, nhưng không đi theo cấu trúc của JLPT. Phần lớn người học cần thêm một ứng dụng hoặc giáo trình bám theo cấu trúc JLPT, cùng vài đề thi thử đầy đủ.
Có ứng dụng luyện thi JLPT miễn phí không?
Có. Tài khoản LenGaki miễn phí gồm 200 từ vựng N5 và 80 Kanji N5 đầu tiên, toàn bộ flashcard và quiz N5, 13 bài học đầu tiên của lộ trình cùng trang thống kê; còn bộ đề thi thử N5 số 1 và 2 thì miễn phí ngay cả khi chưa có tài khoản. Ban tổ chức JLPT cũng công bố miễn phí các câu hỏi mẫu chính thức cho mọi cấp độ.
LenGaki có đề thi thử N3, N2 hoặc N1 không?
Không. Đề thi thử của LenGaki chỉ có N5 và N4, mỗi cấp độ ba bộ đề đầy đủ. Từ N3 trở lên, hãy dùng câu hỏi mẫu chính thức của JLPT và bộ đề luyện tập chính thức, song song với từ vựng và Kanji đã chia theo cấp độ của LenGaki.
LenGaki có dùng được trên iPhone không?
LenGaki không có ứng dụng iOS; ứng dụng LenGaki dành cho Android. Trên iPhone, bạn dùng trang web LenGaki trong trình duyệt, với cùng một tài khoản.
LenGaki Pro giá bao nhiêu?
LenGaki Pro là một gói đăng ký theo tháng với mức phí nhỏ, có thể hủy bất cứ lúc nào; bạn xem giá hiện tại ở trang lengaki.com/pricing. Gói này mở khóa mọi bài học trong lộ trình, từ vựng và Kanji N4–N1, toàn bộ lộ trình ngữ pháp, tất cả đề thi thử và tin nhắn không giới hạn với Lena.



