Untuk belajar bahasa Jepang dengan tutor AI, berikan tiga hal setiap kali: levelmu (misalnya JLPT N5), sebuah tugas (menjelaskan, menguji, mengoreksi, atau bermain peran), dan format (bahasa Jepang, lalu cara baca hiragana, lalu terjemahan bahasa Indonesia). Minta ia mengujimu, bukan hanya menjelaskan, dan cek kata serta cara baca baru di kamus atau buku pelajaran sebelum kamu menghafalnya. Ke-15 prompt di bawah ini bisa dipakai di ChatGPT, Gemini, Claude, atau chat AI mana pun, masing-masing dengan contoh jawaban yang bagus.
Tutor AI bisa melakukan hal yang dulu butuh guru manusia yang sabar: menjelaskan ulang satu materi, membuat contoh baru, dan berperan sebagai pelayan saat kamu berlatih memesan. Tetapi AI bukan silabus dan tidak selalu benar, jadi padukan dengan kursus atau buku pelajaran.
Bagaimana menulis prompt yang menghasilkan bahasa Jepang yang bagus?
先生 (せんせい, sensei, guru) yang baik menyesuaikan diri dengan muridnya; AI hanya menyesuaikan diri kalau kamu memberi tahu caranya. Setiap prompt di sini punya empat bagian:
Level
“Aku belajar untuk JLPT N5.”
Tugas
“Uji aku.” “Koreksi ini.”
Format
“Bahasa Jepang, cara baca, bahasa Indonesia.”
Cek
“Bilang kalau kamu tidak yakin.”
01Tetapkan aturan main (tempel ini lebih dulu)
Prompt
Kamu adalah tutor bahasa Jepangku. Aku sedang belajar untuk JLPT N5 dan sudah bisa membaca hiragana dan katakana. Selama chat ini, jelaskan semuanya dalam bahasa Indonesia; pakai hanya tata bahasa dan kosakata N5; tulis setiap kalimat Jepang dengan urutan bahasa Jepang, cara baca hiragana, lalu terjemahan bahasa Indonesia; buat jawaban di bawah 120 kata; dan beri tahu aku kalau kamu tidak yakin.
Jawaban yang bagus
“Siap. Contohnya: 今日は暑いですね。 (きょうは あついですね) Hari ini panas, ya? Kita mau mulai dari mana?”
Tempel lagi setiap kali jawabannya mulai melenceng.
Prompt apa yang membantumu memahami tata bahasa?
02Jelaskan pola tata bahasa sesuai levelmu
Prompt
Jelaskan 〜たいです untuk level JLPT N5 dalam bahasa Indonesia, di bawah 100 kata: cara menyambungkannya dengan kata kerja, 2 contoh, dan kesalahan pemula yang paling umum.
Jawaban yang bagus
“〜たい berarti ‘ingin’: buang ます lalu tambahkan たいです, jadi 行きます (いきます) menjadi 行きたいです. Bentuknya berubah seperti kata sifat-い (negatif: 〜たくないです).”
- 日本に行きたいです。 (にほんに いきたいです) Aku ingin pergi ke Jepang.
- 今日は何もしたくないです。 (きょうは なにも したくないです) Hari ini aku tidak ingin melakukan apa-apa.
“Kesalahan umum: 食べるたい, padahal seharusnya 食べたい (たべたい).”
Cocokkan dengan halaman 〜たい di LenGaki.
03Bandingkan は dan が
Prompt
Jelaskan perbedaan は dan が untuk pelajar JLPT N5: satu kalimat pernyataan, sepasang tanya-jawab, dan satu patokan praktis, di bawah 120 kata.
Jawaban yang bagus
“は (dibaca wa) menandai topik; informasi barunya datang sesudahnya. が (ga) memberi fokus pada subjek, jadi partikel ini menjawab ‘siapa?’ dan ‘apa?’.”
- 田中さんは先生です。 (たなかさんは せんせいです) Pak Tanaka adalah guru.
- だれが先生ですか。 (だれが せんせいですか) Siapa gurunya? — 田中さんが先生です。 (たなかさんが せんせいです) Pak Tanaka gurunya.
“Patokan praktis: kata tanya yang menjadi subjek, seperti だれ (siapa) atau 何 (なに, apa), memakai が, tidak pernah は.”
Pasangan lainnya: は dan が, tuntas dibahas.
04Tanyakan dua kata yang mirip
Prompt
Apa bedanya 知っています dan わかります? Jelaskan dalam bahasa Indonesia dengan satu contoh untuk masing-masing, lalu kesalahan pemula yang paling umum.
Jawaban yang bagus
“知っています (しっています) berarti tahu sebuah fakta atau kenal seseorang; わかります berarti mengerti.”
- 電話番号を知っていますか。 (でんわばんごうを しっていますか) Kamu tahu nomor teleponnya?
- 日本語がわかりますか。 (にほんごが わかりますか) Kamu mengerti bahasa Jepang?
“Kesalahan: ‘tidak tahu’ adalah 知りません (しりません), bukan 知っていません.”
05Uraikan kalimat yang sedang kamu baca
Prompt
Uraikan kalimat ini kata demi kata, lengkap dengan cara baca, arti, dan tata bahasanya, lalu terjemahkan ke bahasa Indonesia: 毎朝コーヒーを飲んでから会社に行きます。
Jawaban yang bagus
- 毎朝 (まいあさ) setiap pagi · コーヒーを kopi + penanda objek を
- 飲んでから (のんでから) setelah minum: bentuk て dari 飲む (のむ, minum) + から
- 会社に行きます (かいしゃに いきます) berangkat kerja
“Setiap pagi aku minum kopi, lalu berangkat kerja.”
Polanya: 〜てから.
Di lengaki.com kamu tidak perlu menempelkan apa pun: sorot teks mana saja lalu ketuk “Jelaskan dengan Lena” untuk bertanya kepada tutor AI LenGaki tentang teks itu.
Coba Lena06Minta contoh kalimat untuk satu kata
Prompt
Beri aku 5 contoh kalimat JLPT N5 dengan 好き (すき), dari yang mudah sampai yang sedikit lebih sulit, masing-masing dalam situasi yang berbeda, dengan cara baca dan terjemahan bahasa Indonesia.
Jawaban yang bagus
- ねこが好きです。 (ねこが すきです) Aku suka kucing.
- 好きな食べ物はラーメンです。 (すきな たべものは ラーメンです) Makanan favoritku ramen.
“…dan satu catatan: hal yang kamu sukai memakai が, bukan を.”
Aturannya sama: 好き dan 嫌い (きらい, tidak suka).
Prompt apa yang membuatmu benar-benar memakai bahasa Jepang?
Paham belum tentu bisa memakai. Lima prompt ini membuatmu menghasilkan bahasa Jepang sendiri.
07Uji aku, satu soal demi satu soal
Prompt
Uji aku dengan 10 kata kerja JLPT N5: tampilkan artinya dalam bahasa Indonesia, lalu aku mengetik bentuk ます-nya. Satu soal setiap kali, dan tunggu jawabanku. Kalau aku salah, beri jawabannya beserta cara bacanya. Di akhir, buat daftar soal yang salah kujawab.
Jawaban yang bagus
- “Soal 1: minum.”
- Kamu: のみます
- “Benar: 飲みます (のみます). Soal 2: menunggu.”
Tanpa “satu soal setiap kali”, kamu sering mendapat kesepuluh soal sekaligus, lengkap dengan jawabannya.
08Koreksi kalimatku dan jelaskan
Prompt
Koreksi kalimat ini, ubah hanya bagian yang salah, dan jelaskan setiap perubahan dalam satu baris berbahasa Indonesia: きのう、学校で行きます。
Jawaban yang bagus
“きのう、学校に行きました。 (きのう、がっこうに いきました) Kemarin aku pergi ke sekolah.”
- で → に: dengan 行く (いく, pergi), tempat tujuan memakai に atau へ; で menandai tempat terjadinya suatu kegiatan.
- 行きます → 行きました: きのう (kemarin) memerlukan bentuk lampau.
“Hanya bagian yang salah” mencegahnya menulis ulang kalimatmu menjadi bahasa Jepang yang belum bisa kamu tulis sendiri.
09Latih titik lemahmu
Prompt
Aku sering tertukar antara に dan で. Beri aku 6 kalimat isian rumpang yang mencampur keduanya, satu per satu, dengan satu baris aturan setelah setiap jawaban.
Jawaban yang bagus
- “へや_ねこが います。 Ada kucing di dalam kamar.”
- Kamu: に
- “Benar: に menandai tempat sesuatu berada.”
10Jawab pertanyaan tentang harimu
Prompt
Ajukan 5 pertanyaan sederhana dalam bahasa Jepang tentang hariku, satu per satu. Koreksi setiap jawabanku dan tunjukkan satu cara lain yang lebih alami untuk mengatakannya.
Jawaban yang bagus
- “毎朝、何時に起きますか。 (まいあさ、なんじに おきますか) Setiap pagi kamu bangun jam berapa?”
- Kamu: 七時に起きます。 (しちじに おきます) Aku bangun jam tujuh.
- “Bagus. Ini juga alami: 七時ごろ起きます。 (しちじごろ おきます) Aku bangun sekitar jam tujuh.”
11Bermain peran memesan makanan
Prompt
Bermain peran: kamu pelayan di restoran kecil di Tokyo dan aku pelanggan. Pakai bahasa Jepang sopan yang sederhana, satu baris setiap kali, dengan cara baca dan terjemahan bahasa Indonesia. Tunggu balasanku, dan simpan koreksinya untuk di akhir.
Jawaban yang bagus
- Pelayan: いらっしゃいませ。何名様ですか。 (いらっしゃいませ。なんめいさまですか) Selamat datang. Untuk berapa orang?
- Kamu: 一人です。 (ひとりです) Sendiri saja.
- Kamu, beberapa saat kemudian: すみません、ラーメンを一つください。 (すみません、ラーメンを ひとつ ください) Permisi, minta ramen satu.
Pelayan sungguhan memang mengucapkan 何名様ですか, jadi ungkapan ini layak masuk bahkan di N5, asalkan diterjemahkan. Selengkapnya: memesan makanan di Jepang.
Prompt apa yang membantu untuk kanji dan kosakata?
12Pecah kanji menjadi bagian-bagiannya
Prompt
Pecah 休 menjadi bagian-bagiannya beserta artinya, lalu berikan on’yomi dan kun’yomi-nya, satu kata umum untuk masing-masing, dan satu jembatan keledai. Jelaskan dalam bahasa Indonesia.
Jawaban yang bagus
“休 (istirahat) = 亻 (orang, bentuk 人 (ひと) saat berada di sisi kiri) + 木 (き, pohon): orang yang beristirahat bersandar pada pohon.”
- On’yomi キュウ (kyū): 休日 (きゅうじつ) hari libur
- Kun’yomi やす(む): 休む (やすむ) beristirahat
Cek di halaman 休 di LenGaki.
13Buat cerita mini dengan kosakata N5
Prompt
Tulis cerita 5 kalimat dalam bahasa Jepang level JLPT N5 yang memakai 天気 (てんき), 公園 (こうえん), dan 友達 (ともだち), lalu ajukan 2 pertanyaan tentang cerita itu dan tunggu jawabanku.
Jawaban yang bagus
- 土曜日は天気がよかったです。 (どようびは てんきが よかったです) Hari Sabtu cuacanya cerah.
- 友達と公園へ行きました。 (ともだちと こうえんへ いきました) Aku pergi ke taman bersama teman.
- P1: だれと公園へ行きましたか。 (だれと こうえんへ いきましたか) Dengan siapa penulis pergi ke taman?
14Cek level sebuah jawaban
Prompt
Apakah semua yang ada di kalimat ini termasuk JLPT N5? Kalau tidak, sebutkan bagian yang di atas N5 dan berikan versi N5-nya: 宿題を忘れてしまいました。
Jawaban yang bagus
“〜てしまいました adalah N4: pola ini menambahkan rasa menyesal (‘telanjur lupa’). Versi N5: 宿題を忘れました。 (しゅくだいを わすれました) Aku lupa PR-ku.”
Obat untuk jawaban yang melampaui level, jebakan nomor 3 di bawah.
15Tinjau sesi belajarmu
Prompt
Tinjau chat ini: buat daftar kesalahanku beserta koreksi dan aturan satu baris dalam bahasa Indonesia, lalu buat kartu hafalan untuk 5 kata baru yang paling berguna: kata | cara baca | arti | contoh.
Jawaban yang bagus
- 学校で行きます → 学校に行きます: tempat tujuan memakai に atau へ.
- 天気 | てんき | cuaca | 今日はいい天気ですね。 (きょうは いい てんきですね) Hari ini cuacanya bagus, ya.
Daftar kesalahan itu adalah bahan pengulangan untuk besok.
Apa saja yang bisa salah dengan tutor AI, dan bagaimana mencegahnya?
Tutor AI bisa keliru, dan jawaban yang salah terdengar sama yakinnya dengan jawaban yang benar:
| Jebakan | Contohnya | Cara mencegahnya |
|---|---|---|
| Salah, tapi yakin | Aturan atau kata karangan, level JLPT yang keliru, sejarah kanji yang dibuat-buat | Minta ia menandai keraguannya; cek aturan baru di buku pelajaranmu dan kata baru di kamus |
| Cara baca salah | Pengecualian terlewat: 一本 (sebatang, untuk benda panjang) dibaca いっぽん, 三本 dibaca さんぼん, 今日 (hari ini) dibaca きょう | Minta cara baca hiragana untuk setiap kalimat; cari sendiri cara baca yang belum kamu tahu |
| Melampaui level | Tata bahasa N4 seperti 〜なければなりません (harus), atau bahasa sopan khas toko tanpa terjemahan, misalnya ご注文はお決まりですか (ごちゅうもんは おきまりですか, sudah siap memesan?) | Sebutkan levelmu di awal, ulangi kalau jawabannya mulai melenceng, dan pakai prompt 14 |
| Menulis ulang, bukan mengoreksi | Kalimat rapi yang tidak mungkin kamu tulis sendiri, tanpa penjelasan apa pun | “Ubah hanya yang salah dan jelaskan setiap perubahannya.” |
| Membaca, bukan berlatih | Penjelasan jelas yang kamu setujui, lalu kamu lupakan | Tutup dengan “Sekarang uji aku tentang materi ini, satu soal demi satu soal.” |
Label level memang hanya perkiraan: JLPT tidak menerbitkan daftar kosakata atau kanji resmi untuk ujian versi sekarang, jadi setiap “daftar N5”, termasuk yang dibuat AI, adalah perkiraan. Minta AI berpegang pada satu daftar (materi N5 LenGaki berisi 726 kata, 124 kanji, dan 82 pola tata bahasa), dan cek ulang setiap hal baru di luar AI: di kamus, buku pelajaranmu, pustaka tata bahasa LenGaki, atau halaman kanji seperti 日 (にち, ひ: matahari, hari).
AI mana yang terbaik untuk belajar bahasa Jepang?
Prompt lebih menentukan daripada mereknya: ChatGPT, Gemini, Claude, dan asisten besar lainnya sama-sama bisa menjalankan prompt ini, dan semuanya juga bisa membuat kesalahan di atas. Yang membedakan adalah di mana masing-masing paling cocok:
| Yang kamu butuhkan | Asisten umum (ChatGPT, Gemini, Claude…) | Lena di LenGaki |
|---|---|---|
| Paling cocok untuk | Percakapan panjang dan bermain peran tentang topik apa pun | Pertanyaan saat kamu belajar: jawaban, tata bahasa, contoh |
| Kalimat yang sedang kamu baca | Tempelkan ke chat | Sorot kalimatnya di lengaki.com lalu ketuk “Jelaskan dengan Lena” |
| Kata baru | Salin sendiri ke kartu hafalanmu | Kartu kosakata yang bisa kamu dengarkan dan simpan |
| Ponsel dan komputer | Aplikasi milik masing-masing asisten | Chat tersinkron antara lengaki.com dan aplikasi Android |
| Biaya | Paket gratis dan berbayar, ditentukan tiap penyedia | 3 pesan per hari dengan akun gratis; tanpa batas dengan Pro (harga bulanan yang terjangkau) |
Ada dua tugas yang butuh alat lain: pelafalan (latihan berbicara LenGaki menilainya, di Chrome pada desktop dan Android) dan ingatan jangka panjang (kartu hafalan, atau Anki untuk dek pengulangan berjarak buatanmu sendiri). Selengkapnya di alat AI terbaik untuk belajar bahasa Jepang dan bisakah ChatGPT membantumu belajar bahasa Jepang?
Di mana peran Lena, tutor AI LenGaki?
LenGaki (lengaki.com) adalah situs web dan aplikasi Android untuk belajar bahasa Jepang yang membawamu dari hiragana pertama sampai JLPT, dengan peta belajar terpandu, kana, kanji, kosakata, tata bahasa, kartu hafalan, kuis, latihan berbicara, simulasi JLPT, dan tutor AI bernama Lena. Di lengaki.com/lena, Lena menjawab pertanyaan, menjelaskan tata bahasa, serta memberi contoh dan kartu kosakata yang bisa kamu dengarkan dan simpan. Di halaman mana pun di situs ini, kamu juga bisa menyorot teks lalu mengetuk “Jelaskan dengan Lena”.

- Gratis dan Pro. 3 pesan per hari dengan akun gratis; tanpa batas dengan Pro, harga bulanan yang terjangkau, bisa dibatalkan kapan saja.
- Tersinkron. Chat Lena tersinkron antara situs web dan aplikasi Android LenGaki. Tidak ada aplikasi iOS; di iPhone, pakai situs webnya.
- Tetap saja AI. Sebutkan levelmu, minta cara baca, dan cek setiap hal baru.
Kalau memakai jatah gratis, kemas semuanya dalam satu pesan: “Aku N5. Jelaskan 〜てから dalam bahasa Indonesia dengan 3 contoh, lengkap dengan cara baca hiragana dan terjemahannya.”
Bagaimana memasukkan tutor AI ke dalam rutinitas belajar?
Taruh AI di tengah sesi: 5 menit untuk kartu hafalan, 10 menit untuk mempelajari satu hal baru dari kursusmu (satu bagian buku pelajaran, pelajaran di peta belajar, atau halaman tata bahasa), 7 menit untuk melatihnya dengan prompt 2, 6, 7, 9, atau 11, dan 3 menit untuk prompt 15. Kira-kira sebulan sekali, ukur kemampuanmu dengan sesuatu yang tidak ditulis AI: simulasi JLPT berbatas waktu (Set 1 dan 2 N5 di LenGaki gratis, lengkap dengan ketiga mata ujiannya, termasuk mendengarkan) atau contoh soal resmi di situs web JLPT (berbahasa Inggris).
Pertanyaan yang sering diajukan
Bisakah tutor AI mengajarimu bahasa Jepang?
Bisa mengajarkan banyak hal: tutor AI menjelaskan tata bahasa, membuat contoh, mengujimu, dan mengoreksi kalimatmu, dalam bahasa Indonesia kalau kamu memintanya. Pakailah bersama kursus atau buku pelajaran, dan cek kata serta cara baca baru di kamus, karena tutor AI bisa salah dengan sangat yakin.
AI apa yang terbaik untuk belajar bahasa Jepang?
Tidak ada satu yang paling unggul: ChatGPT, Gemini, Claude, dan asisten besar lainnya sama-sama bisa menjalankan prompt yang bagus, dan prompt lebih menentukan daripada mereknya. Tutor AI LenGaki, Lena, bekerja langsung di dalam situs: sorot teks apa saja lalu ketuk “Jelaskan dengan Lena”.
Apa saja prompt ChatGPT yang bagus untuk belajar bahasa Jepang?
Prompt yang bagus menyebutkan level JLPT-mu, meminta penjelasan dalam bahasa Indonesia, serta cara baca hiragana dan terjemahan untuk setiap kalimat, dan memberi AI satu tugas, misalnya mengujimu satu soal demi satu soal atau mengoreksi kalimatmu dan menjelaskan setiap perubahannya.
Bagaimana supaya tutor AI tidak mengajarkan bahasa Jepang yang salah?
Jaga agar ia tetap di levelmu, minta cara baca untuk setiap kalimat, dan suruh ia bilang kalau tidak yakin. Lalu cek kebenaran aturan, kata, dan cara baca yang baru di kamus atau buku pelajaran sebelum kamu menghafalnya.
Apakah Lena, tutor AI LenGaki, gratis?
Ya, tapi ada batasnya: akun LenGaki gratis mendapat 3 pesan Lena per hari, dan Pro, langganan bulanan berbiaya kecil, membuatnya tanpa batas. Chat Lena tersinkron antara lengaki.com dan aplikasi Android LenGaki.
Perlukah aku meminta romaji dari tutor AI?
Hanya sampai kamu bisa membaca hiragana dan katakana. Setelah itu, mintalah cara baca dalam hiragana, supaya setiap jawaban sekaligus jadi latihan membaca.



